Monday, December 31, 2007

Ebtisam Fakhro sent

The Year Before Last

The holiday season is approaching,
and with it comes the New Year.
Although for me time passes slowly,
New Year's Day will ring in quickly.

I dread this New Year's Day
because they will look at me
in a terribly strange way
when I get misty-eyed,
and talk about something you had done.

After you first left me,
they reasoned when I cried,
"He's only been gone a few months."
And I would catch that look
of understanding in their eyes,
and found some comfort that they knew.

But on last New Year's Day,
my first thought upon awakening was,
Oh God, my loved one died last year,
not just a few months ago,
not even this year,but last year.
He will never live in this year.

They didn't understand, they didn't reason,
that last year, for me, the loss was still new.
They thought, "It happened last year,
so long ago, why does she still cry?"
I could see it in their eyes.

This New Year's Day, will it be different?
Will my first thought upon awakening be,
Oh God, my loved one died the year before last,
not a few months ago, not this year or even last year,
but the year before last?
He will never live in this year.

Will they even listen, should I not look them
in the eyes, for fear that I shall see,
"Why is she still crying? It happened so long ago.
It was the year before last."

Those words that we use
to describe the passage of time,
a few months, this year,
last year, the year before last.
They don't know that time stands still for me.

Will they understand that's why I cry?
Don't they know
my loved one just died ...
the year before last?

Author Unknown

Sunday, December 30, 2007

A Child Loaned

"I'll lend you for a little time
A child of Mine." He said.
"For you to love the while he lives
And mourn for when he's dead.
It may be six or seven year
Or twenty-two or three
But will you, till I call him back
Take care of him for Me?
He'll bring his charms to gladden you
And should his stay be brief,
You'll have his lovely memories
As solace for your grief.
I cannot promise he will stay
Since all from Earth return,
But there are lessons taught down there
I want the child to learn.
I've looked this wide world over
In my search for teacher's true,
And from the throngs that crowd life's lanes,
I have selected you;
Now will you give him all your love,
Nor think the labour vain
Nor hate Me when I come to call
And take him back again?
I fancied that I heard them say,
"Dear Lord, They will be done,
For all the joy Thy child shall bring,
For the risk of grief we'll run.
We'll shelter him with tenderness,
We'll love him while we may,
And for the happiness we've known,
Forever grateful stay.
But should the angels call for him
Much sooner than we planned,
We'll brave the bitter grief that comes
And try to understand."


Saturday, December 29, 2007

The New Food Rush

This story takes place in the year 9000.
There was a new food rush on planet Mars. I rushed to Mars climbing the new rope that I invented that goes higher and higher. I know your question right now" Why are you rushing to Mars for a food rush?" Well I'll tell you why it's because all the food in the world finished and the king of the world threatened that he would eat humans so we went to Mars to leave planet Earth and eat some food. It took me a couple of months to reach Mars. Actually, I am not good at reading maps so I ended up in planet Koochi Kawa but I was filled with food and I was the only one there and then I ate and ate and ate. I decided to live in planet Koochi Kawa. One day I went back to earth and got all of my belongings to planet Koochi Kawa. Then I found out that in my planet the food kept on coming automatically and that in Mars there was one measly grape.

Samar Al Ansari
Grade 5D
April 11,1999

Tuesday, December 25, 2007

On Joy and Sorrow

When you are joyous,look into your heart and you shall find it is only that which has given you sorrow that is giving you joy.
When you are sorrowful, look again in your heart,and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight.

From The Prophet,by Khalil Gibran

Monday, December 24, 2007

Thank you friend

Thank you friend for always being there for me
And seeing what I saw and did not see

I am blessed to have you by my side
At good times, bad times, and when I lost my child

You have accepted the person I became
And realized that your friend can not be the same!

Friend, you have never asked me to change
And never considered any of my behaviors strange

You have decided to walk with me at my pace
And understood that no one can take Samar's place

You respected my daily sorrow and tears
And appreciated my strength in facing my loss and fears

You wished me patience and serenity of the soul
And prayed that God helps me survive living with my hole

You even joined me in appreciating the sunrise
This significant act dear friend is not a surprise!

Although the burden you carry is not small
You never shy away from listening to me, not at all

Thank you for always tolerating my talk
About my beloved Samar, since the days she started to walk

Although seeing me immersed in grief is painful to you
You are always there for me, the friend I knew

With you dear friend, I will always feel free
To talk about my loss at any stage or degree

I am grateful that you do not push me to move along
And acknowledge my pain and listen to my song

Thank you dear friend for all the support
And God bless you, for the comfort you brought

Randah R. Hamadeh, 2007, Copyright©
Written in loving memory of my daughter, Samar Ahmed Al Ansari

Saturday, December 22, 2007


السؤال: هل تعتقد أن الرجل ينظر إلى المرأة بعين المساواة أم يعتبرها مخلوقا أقل شأنا منه؟أعط رأيك مبينا أهم جوانب هذه القضية
لو شاهدنا الأخبار أو قرأنا الجرائد سنرى أن الكثير من النساء أصبحن وزيرات أو أعضاء في البرلمان، وسفراء، الخ....إن العصر الذي نعيش فيه أعطى المرأة فرص كثيرة لكي تثبت قيمتها في المجتمع ولكن بالرغم من كل هذا، انه من المؤسف أن بعض أفراد المجتمع لا ينظرون إليها بالتقدير والاحترام الذي تستحقه وأن بعض الرجال لا يزالون ينظرون إليها كمخلوق أقل شأنا منهم. يا ليتنا نستطيع أن نقول أن هذه النظرة فقط موجودة في عالمنا ولكنها موجودة في عالم الخيال أيضا، عالم الكتب.إن الكثير من القصص تظهر المرأة كمخلوقا أقل شأنا من الرجل وتقلل من كرامتها وقيمتها.فيا ترى هل الرجل ينظر إلى المرأة بعين المساواة في القصتين "بقايا صور" لحنا مينة و"مدام بوفاري"لفلوبير؟
انه واضح كل الوضوح للقارئ إن الوالد في "بقايا صور"لم يحترم المرأة ولم ينظر إليها بعين المساواة.أولا، خيانته لزوجته تبين قلة احترامه لها.لقد خانها أمام الجميع غير مهتما بسمعتها ومشاعرها.فبالنسبة إليه المرأة موجودة لتلبي رغباته و ليس من واجبه مراعاة مشاعرها. كما أن خيانته توضح للقارئ عدم احترامه للمرأة بشكل أخر، فانه استغل تلك الأرملة وأقام علاقة معها لكي يلبي رغباته واحتياجاته. الوالد في "بقايا صور"أناني واستغل النساء بشكل مستمر لكي يرفه عن نفسه
أكبر دليل على نظر الوالد إلى المرأة كمخلوق أقل شأنا منه فرضه على بناته أن يعملن كخادمات غير مراعيا مشاعرهن ومستقبلهن وطفولتهن
أرسل الوالد بناته ليعملن كخادمات لكي تتحسن حالة الأسرة المادية. لقد ضحت البنات بطفولتهن لكي يرعوا العائلة وعشن معذبات لكي يساعدن العائلة فهل حياتهن أرخص أو اقل قيمة من حياة الوالد الذي لا يعمل ولا ينفق على عائلته؟ ويلاحظ القارئ أيضا إن الوالد لم يفرض على حنا مينة العمل، فيا ترى أين المساواة؟ الوالد عامل بناته كحيوانات واستغل حبهن للعائلة لكي يحصل على ما يريده
كان والد حنا مينة رجلا عابثا، خائنا، وزوجا وأبا سيئا للغاية، ولكن هل انتقده المجتمع؟هل فعل أحد شيئا؟لم يعترض أحد على الوالد لأنه "الرجل"، فيا ترى أين المساواة؟ لو كانت والدة حنا مينة الخائنة لأدانها الجميع ولو تطلعنا إلى القصة بعمق سنرى أن في الخاتمة خال الأم هو الذي أنقذ العائلة وليست امرأة مما يدل على نظرة المجتمع للرجل كمنقذ
إن رواية "مدام بوفاري" تظهر المرأة كمخلوقا أقل شأنا من الرجل.أولا ،لنأخذ عنوان هذه الرواية :لماذا لقبت أمية بمدام بوفاري؟
ألا تستحق المرأة أن يكون لها شخصية منفردة عن زوجها؟إن الرجل يتعالى على المرأة لدرجة انه يفرض عليها اسمه. أليس من حق المرأة أن يكون لها أراء وأفكار خاصة بها ؟
لو تطلعنا إلى خيانة أمية سنرى انه لا يوجد مساواة بين الرجل و المرأة. أولا، أراد فلوبير أن يدين خيانة أمية فنظم شخصيتها بطريقة تجعل القارئ لا يشفق عليها دون أن يظهر الأسباب التي دفعتها إلى الخيانة فربما كان شارل لا يقوم بواجباته الزوجية وقد يكون ذلك سبب رئيسي وراء خيانتها.القارئ يلوم أمية على خيانتها ولكن في الحقيقة اللوم لا يقع كليا عليها فان رودولف وليون شاركاها أيضا ولكن القارئ لا يلومهما لأنهما رجلان عازبان. إن رودولف وليون استغلا أمية مما يظهر عدم احترامهما للمرأة فلو كانا يحترمانها لاحترما أنها امرأة متزوجة واحترما أسرتها. إن انتحار أمية في خاتمة القصة تظهر ضعف المرأة مقارنة بالرجل، فأين المساواة؟ هل المرأة ضعيفة لدرجة إنها لا تستطيع أن تتعايش مع مصائبها؟فشارل لم ينتحر، بل مات من أسباب طبيعية. المرأة ليست ضعيفة لهذه الدرجة ولكن فلوبير أراد أن يظهرها بذلك الشكل
ان الروايتين "بقايا صور" و"مدام بوفاري"تدوران على فكرة الخيانة ولكن هناك فرق كبير بين خيانة والد حنا مينة و خيانة أمية. إن والد حنا مينة خان زوجته أمام الجميع لأنه كان يعرف ان المجتمع لن يدينه كونه رجلا.ولكن أمية أقامت علاقتيها مع رودلف وليون بالسر خوفا من انتقاد المجتمع لها . كما أن القارئ يلوم الأرملة على الخيانة ولكنه لا يلوم رودولف وليون. اللوم لا يقع كليا على أمية ولكن القارئ يلومها على كل شئ فقط لأنها امرأة
انه من المؤسف أن لا يوجد مساواة بين الرجل والمرأة حتى في عالم القصص.انه واضح أن والد حنا مينة في "بقايا صور" نظر إلى المرأة كمخلوق أقل شأن منه فانه عامل بناته بطريقة غير إنسانية و خان زوجته مما يظهر عدم احترامه لها. أما في "مدام بوفاري" إن المجتمع ينظر إلى أمية كمخلوق أقل شأن من الرجل ولامها كليا على خيانتها

سمر أحمد الأنصاري
الصف الحادي عشر

Thursday, December 20, 2007


It’s the neverness that is so painful.
Never again to be here with us…..never
to sit with us at the table, never to
travel with us, never to laugh with us,
never to cry with us, never to embrace us,
as he leaves to school, never to see his
brothers and sisters marry. All the rest of
our lives we must live without him. Only
death can stop the pain of his
death. A month, a year, five years…
with that I could live….but not this

I step out into the moist, moldy fragrance
of a summer morning and arm in arm with
my enjoyment comes the realization that
never again will he smell this.

One small misstep and now this neverness

Nicholas Wolterstorrf
From Lament for a son

Tuesday, December 18, 2007

The beginning of a draft of a personal statement...

Surrounded by cups of cold tea, I sat in a mess of papers. It was almost midnight, and I was getting nowhere on my personal statement. Staring at the crumpled pieces of paper in my trash bin, I swallowed down tears of frustration. I was so tempted to go collapse on my bed, but I was determined to accomplish one of the several things I had to do by the next day. After staring at my laptop for what must have been half an hour, I decided I needed to reenergize by making myself more tea. As I ran down the several flights of stairs, I tripped over the many Persian carpets my father collected, and began to curse my luck. Before making a turn to the kitchen, I noticed a light was on in the majlis and I went to shut it off. As I approached the majlis, the familiar aroma of incense washed over me making me forget all my troubles instantaneously. The ever so comforting scent lured me into the majlis to find my grandmother who was visiting from Saudi Arabia knitting Palestinian designs on cushions.

The effects of the incense wore off as I heard my grandmother ask the question that always seemed to infuriate me, “So tell me habeebti, did you finish your work?’. My grandmother’s painful reminder triggered suppressed tears leaving me disgusted with my childlike behavior as I tasted the saltiness of the combination of my tears and eye make up.

Samar Al Ansari
Grade 12

Friday, December 14, 2007

لماذا يا دنيا؟

لماذا يا دنيا حبيبتي سمر مني أخذت؟
!وأن أنعم بها وبذريتها، ما بغيت
ولقب الثكلى علي أطلقت
وأقسى العقوبات عليَ يا دنيا، أوقعت
ونارا ً لا تخمد في قلبي المسكين، أشعلت
وحريقا ً يتجدد إن سكن َ، أوقدت
وعتمة ً لا سواد بعدها، في عيوني أنرت
وعلى أمل نيلها أعلى شهادة‘ قضيت
وأن أراها عروسا ً بثوب الزفاف، أبيت
أخذتا ً مني الآمال التي لسمر أضأت
"وكأنك تقولي لي "كفاك من الحياة ما أبصرت
ولكنها يا دنيا الابنة التي إياي أعطيت
والفرحة التي بيتنا بها أفرحت
والشعلة التي نورت منزلنا وأطفأت
وبغيابها جميعنا أشقيت
وأبواب الأمل التي بحياتنا أقفلت
لماذا يا دنيا ابنتي سمر، اخترت
وتعذيبي كل لحظة أردت
فهل بسلبك سمر مني، انتعشت؟
ولما تركتني عطشى، ارتويت؟
ألست أنا أم سمر التي تحبك وأحببت؟
!ليتك يا دنيا تعيدي لي ابنتي التي وهبت

رنده ربحي حماده
(أم سمر)
جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة© 2007

Thursday, December 13, 2007

Tears in Heaven

To the innocence and purity of all the young souls in the world, past and present; to the youthful spirit we still hold within ourselves.

Click on link :

Did I Teach You Too Well About Heaven?

Did I Teach You Too Well About Heaven?
Did I make it sound too good?
Were so very eager to get there,
That you went before you should?

I didn’t want you to be afraid,
To be doubtful or unsure.
I described a wonderful happen to you,
And made you feel secure.

I know you believed unfailingly,
In God and the immortal soul;
In a heaven where loved ones reunite,
Broken families are once again whole.

Did I teach you too well about heaven?
When the angel of death came to call,
You left without struggle or argument;
Without any objection at all.

When you were still a child,
As your mother I assuaged your fears.
I never imagined you’d be so convinced,
Or sacrifice so many years.

If I taught you too well about heaven,
And you willingly entered the light,
I hope heaven is all that I promised.
God, I beg and I pray I was right.

Madelaine Perri Kasden
Written in Loving Memory of Her Son,
Neill Perri, 10/2/71-6/15/95

Sunday, December 09, 2007

Candle Lighting December 9,2007

Light a candle for SAMAR
Follow the link below to know more about candle lighting

Friday, December 07, 2007


Handing down to new generations, beliefs, opinions, customs, stories, skills.

Other traditions are that every year, two weeks or more before Eid Al Adha we grow a plant called Haya Beya. Then the night before Eid Al Adha we throw the plant in the sea and sing a song. The meaning of this is before in Bahrain most of the children's fathers would be divers that go get pearls. Most of the divers would die because of sharks and other stuff. So the children would give the sea their Haya Bayas so it would give their fathers in return, because they were scared their fathers would die.
It's better to do this between sunset till night time.

Samar Al Ansari
Grade 5D
March 23,1999

Thursday, December 06, 2007


If I knew it would be the last time that I'd see you fall asleep,
I would tuck you in more tightly and pray the Lord, your soul to keep.
If I knew it would be the last time that I see you walk out the door,
I would give you a hug and kiss and call you back for one more
If I knew it would be the last time I'd hear your voice lifted up in praise,
I would video tape each action and word, so I could play them back day after day.
If I knew it would be the last time I could spare an extra minute
to stop and say "I love you," instead of assuming you would KNOW I do.
If I knew it was your last one I would be there to share your day
well I'm sure you'll have so many more so I can let just this one slip away

For surely there's always tomorrow to make up for an oversight,
and we always get a second chance to make everything just right.
There will always be another day to say "I love you,"
And certainly there's another chance to say our "Anything I can do?"
But just in case I might be wrong, and today is all I get,
I'd like to say how much I love you and I hope we never forget.
Tomorrow is not promised to anyone young or old alike,
and today may be the last chance you get to hold your loved one tight.
So if you're waiting for tomorrow, why not do it today?
For if tomorrow never comes, you' ll surely regret the day,
That you didn't take that extra time for a smile, a hug, or a kiss
and you were too busy to grant someone what turned out to be their one last wish.
So hold your loved ones close today, and whisper in their ear,
Tell them how much you love them and that you'll always hold them dear
Take time to say "I'm sorry," "Please forgive me," "Thank you," or "It's okay."
And if tomorrow never comes, you'll have no regrets about today.
Sender: Olga Helou

Tuesday, December 04, 2007

I Wish

Mother, I never imagined you'll be standing at my grave
Praying, chatting with me, fearless and brave

Mother, I know you are so miserable and sad
And no one can ease your pain, even Dad

I know your happy days with me are gone
Can a mother ever be content after losing a daughter or a son?

Life will forever be to you incomplete
And joyful events will always be bittersweet

Mother, rest assured that I hear your cries
And listen to your aching heart and silent sighs

I wish I can come and wipe away your flowing tears
Including the dry ones that no one but me sees and hears

Oh Mother, I wish I could ease your pain
And for your sake, bring myself back to life again

Randah R. Hamadeh , 2007, Copyright©
Written in loving memory of my daughter, Samar Ahmed Al Ansari

Sunday, December 02, 2007

Parable of Immortality

by: Henry Van Dyke

I’m standing upon the sea shore

A white ship at my side is spreading her white sails to the morning breeze

And starts for the blue ocean

She is an object of beauty and strength

I stand and watch her, until she hangs like a speck of white

Cloud just as sea and sky seem to mingle with each other

Then someone at my side says

“There. She’s gone”

“Gone where?”

“Gone from my sight”

That is all

She’s just as large and mast and whole

As she was when she left my sight

And she’s just as able to bare her load of living freight

To their destined port

Her diminished size is in me

Not in her

And just at the moment when someone at my side says

“There, she is gone”

There are other eyes watching her coming

And other voices ready to take up the glad shout

“Here she comes”

And that is dying

(Submitted by Qadar Ahmed Al Ansari)

Saturday, December 01, 2007

Con Te Partrio (I'll go with you)

To Oum Sammar with thoughts about her journey through loss, pain, and yearning. We are always near you dear Oum Sammar, to assist you along this path. Sammar has lit a shimmer of light in all our hearts, and her spirit continues to shine for each one of us beyond the horizons.

In deep friendship, Yasmine Fahim, Oum Mohammad and Waleed Al Bassam

Con Te Partiro (Italian and English Versions).

Quando sono solo

sogno all'orizzonte

e mancan le parole

si lo so che non c'e luce

in una stanza quando manca il sole

se non ci sei tu con me

Su le finestre

mostra a tutti il mio cuore

che hai acceso

chiudi dentro me

la luce che

hai incontrato per strada

Con te partiro

paesi che non ho mai

veduto e vissuto con te

adesso si li vivro

Con te partiro

su navei per mari

che io lo so

no no non esistono piu

con te io li vivro

Quando sei lontana

sogno all'orizzonte

e mancan le parole

e io si lo so

che sei con me con me

tu mia luna tu sei qui con me

mio sole tu sei qui con me

con me con me con me

Con te partiro

paesi che non ho mai

veduto e vissuto con te

adesso si li vivro

Con te partiro

che io lo so

no no non esistono

piucon te io li rivivro

Con te partiro

su navi per mari

che io lo so

no no non esistono piu

con te io li rivivro

Con te partiro

lo con te


(Con te Partiro-English Translation)(E. Sartori - L.Quarantotto)

When I'm alone

I dream on the horizon

And words fail

Yes, I know there is no light

In a room where the sun is absent

If you are not with me

At the windows

Show everone my heart

Which you set alight

Enclose within me

The light you

Encountered on the street

I'll go with you

To countries I never

Saw and shared with you

Now, yes, I shall experience them

I'll go with you

On ships across seas

Which, I know,

No, no, exist no longer

With you I shall experience them

When you are far away

I dream on the horizon

And words fail

And yes, I know

That you are with me

You, my moon, are here with me

My sun, you are here with me

I'll go with you

To countries I never

Saw and shared with you

Now, yes, I shall experience them

I'll go with you

On ships across seas

Which, I know,

No, no, exist no longer

With you I shall experience them again

I'll go with you

On ships across seas

Which, I know,

No, no, exist no longer

With you I shall experience them again

I'll go with you

I with you

Wednesday, November 28, 2007

Be Creative

Now I will tell you something that happened to me when I was a young child.
I went to Sharjah, UAE and went to a mall there. As you know lots of children are obsessed with escalators. I was obsessed with them at that time so I put my hand on the escalator rail and it went through the hole that the rail goes through so it can go to the other end. I was crying because it hurt like crazy. They had to stop the machine and take my hand out because it was stuck. Then they took it out and it was all red. Then I never tried that thing again.

Samar Al Ansari
Grade 5D
March 24,1999

Saturday, November 24, 2007

أينك سمر؟

أينك سمر؟ ها أنا اليوم وحدي في المطار
مطار الرياض، حافظ الذكريات والأسرار
،شاهد على ذكرى آخر رحلة قمنا بها معا
ساعات قبل أن يأخذك مني الزمن الغدار
وقبل أن يغتال قلبي، وتفعل فعلتها بي الأقدار
كنا نجلس هنا معا! يا رفيقتي في معظم الأسفار
ها هي الطائرة تأخرت، كما حدث بذلك النهار
لا رفيق لي إلا الذكريات والتوسل للواحد الجبار
بأن يرحم ابنتي حبيبتي التي جبت’ معها الأقطار
ولم اسافر دونها إلا عندما كنت على اضطرار
فكنت لا أريد تركها وحيدة، وأرافقها باستمرار
ها أنا سمر أتعذب بعد أن أطفئت عليّ الأنوار
إلا نور لقاؤك الذي يضئ عتمتي وكلي له انتظار
ونور أخويك يقويني ويدفعني للاستمرار
اشفعي لي عند القادر كي يزودني بالثبات والإصرار
وأبقى لأخويك... فماذا سيفعلان إذا انهار الجدار؟
!فالأم كل يتكأ عليها، صغارا كان أولادها أو كبار
رنده ربحي حماده
(أم سمر)
جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة© 2007

Thursday, November 22, 2007

كلمات "المسافر راح" لراشد الماجد

لا تلوح للمسافر

المسافر راح

ولا تنادي المسافر

المسافر راح

يا ضياع أصواتنا في المدى والريح

القطار وفاتنا

والمسافر راح

يالله يا قلبي تعبنا من الوقوف

ما بقى بالليل نجمة ولا طيوف

ذبلت أنوار الشوارع وإنطفى ضيّ الحروف

يالله يا قلبي سرينا ضاقت الدنيا علينا

القطار وفاتنا

والمسافر راح

مادري باكر هالمدينة وشتكون

النهار والورد الأصفر والغصون

هذا وجهك يالمسافر لما كانت لي عيون

وينها عيوني حبيبي

سافرت مثلك حبيبي

القطار وفاتنا

والمسافر راح

المرسلة:نوال كمال

Wednesday, November 21, 2007

My First Grade One Journal cont...(10)

My First Grade One Journal Cont...(9)

Tiny Angel

Tiny Angel rest your wings
sit with me for awhile.
How I long to hold your hand,
And see your tender smile.
Tiny Angel, look at me,
I want this image clear....
That I will forget your precious face
Is my biggest fear.
Tiny Angel can you tell me,
Why you have gone away?
You weren't here for very long....
Why is it, you couldn't stay?
Tiny Angel shook his head,
"These things I do not know....
But I do know that you love me,
And that I love you so".

Author Unknown

Saturday, November 17, 2007

On Grief by William Shakespeare

Grief fills the room up of my abscent child,
Lies in his bed,walks up and down with me,
Puts on his pretty looks,repeats his words,
Remembers me of all his gracious parts,
Stuffs out his vacant garments with his form...

(William Shakespeare,King John, Act III)

Thursday, November 15, 2007

أكتب رسالة ترد فيها على والدك، ذاكراً مشاعرك.

،إلى أبي العزيز
كيف حالك؟ أنا مشتاق إليك كثيراً. يا ترى، متى سترجع الى البحرين؟ أكتب إليك هذه الرسالة رداً على رسالتك المفيدة لي بكل الجوانب
أولاً أريد أن أرد على ما قلته عن تطور الزمان، أظن أن الزمان دائم التغير، ولكن هذا شيء مفيد لأن بدونه سنشتغل كثيراً ولا نكتشف الإكتشافات العظيمة والتي تسهل حياة الإنسان مثل الحاسوب وغيرها. يا أبي تطور الزمان شيء لا ستطيع أن نعيش بدونه، ولم ألاحظه قبل رسالتك. العمل يا أبي يصف عصرنا الحالي، ولكن يوجد الكثير من الناس الذين أعرفهم يعملون بإتقان، يعملون العمل بأسرع
وقت وبصرف النظر، ثم يعطوه للمُدرِسة. إذا تريد أن تعرف الحقيقة، أنا أحياناً هكذا، ولكن سأحاول أن أوقف هذه العادة البشعة
أريد أن أتكلم عن عمل النساء في مجتمعنا وهو مهم جداً. النساء بصراحة يعملون أكثر من الرجال، لأن النساء يهتمون بعمل البيت، وأولادهم، ويذهبون الى العمل، مثل أمي. والرجال فقط يذهبون الى العمل ويرجعون الظهر وينامون. وهذا يدل أنه لا يوجد توازن بين عمل النساء وعمل الرجال. الإيمان يا أبي شيء مهم جداً، أنا أؤمن بالمثل الأعلى ولكن لا أصلي دائماً، وأؤمن بوطني وأوطان الآخرين، وبالإنسانية. أنا أؤمن بالله ولكن كما قلت من قبل لا أصلي دائماً، وسأحاول أن أصلي دائماً. وأؤمن بالوطن وأوطان الآخرين ولا أحقر بهم. أحمد ربي أن وطني ليس محتلاً مثل فلسطين المسكينة، وأؤمن بأوطان الآخرين، وأكثر شيئ أؤمن به فلسطين. كم هي مسكينة ولكن شعبها يدافع عن وطنه بالحجارة، وكما يقولون المستقبل لأطفال الحجارة. وأخيراً، أؤمن بالإنسانية، أحترم كل إنسان ولا أجد فرقاً بين الفقراء والأغنياء وإلى آخره
شكرأً أبي للرسالة، وأنا أريدك أن تعرف أنني سأحاول أن أفعل كل ماقلته، وأنت إن شاء الله تستفيد من رسالتي كما أستفدت من رسالتلك
من إبنك العزيز
سمير الآنصاري
الصف السابع - ج

Wednesday, November 14, 2007


سألوني" لماذا في سمر طيلة الوقت تفكرين؟
وبكل لحظة اسمها تذكرين؟
والحديث عنها دائما تفضلين؟
هل كنت تفكرين بها مثلما الآن تفعلين؟
أم حدث لك شيئا فأصبحت كالمهووسين؟
ألا يوجد لديك يا امرأة أولادا آخرين؟
"كفى! انتبهي لأولادك وزوجك وباقي الغاليين
كلمات أسمعها وأقول " سامحهم رب العالمين
يتفوهون بما لا يعلمون و بحالي غير مدركين
فأنا لم أغفل إنني أم عمر وقدر كما أنتم متأكدين
ولكن لو ذقتم عذابي لكنتم لظروفي مقدرين
عذاب لا أتمناه للأعداء قبل المحبين
طبيعيا أن أفكر في سمر لأنها من الراحلين
!لا تحكموا علي وتنصحوني أيها المحسنين
عمر وقدر أغلى ما لدي وهما على ذلك شاهدين
وعطائي لهما لم يتغير، وفي قلبي مع سمر متربعين
فأنا أحدثهما كل يوم، قريبين كانا أم بعيدين
ومن كلاميهما أعلم أصحاء هما أو متوعكين
ومن نبرات صوتيهما أعرف تعساء هما أم فرحين
ولكن سمر لا أكلم إلا روحها وصورتها، وكلاهما صامتين
فمن يعرفني جيدا لن يكلمني وكأنني من المقصرين
فحياتي وهبتها لأولادي حين أصبحت من المحظوظين
وحتى وهم بقربي، لهم كل الحب والشوق والحنين
ولكن شوقي وحنيني للحبيبة سمر ممزوجا بالأنين
أين سمر؟ ذهبت... ولا أعلم أكثر من بقية المسلمين
فسمر لن تعود... ولكن عمر وقدر إن سافرا إن شاء الله عائدين
ادعو لي بالصبر الذي بشر الله به الصابرات والصابرين
"وأن أجتاز هذا الامتحان، الذي سأحاسب عليه يوم الدين
رنده ربحي حماده
(أم سمر)
جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة©2007

Monday, November 12, 2007

What school rule would you like to change? Why? Be sure to examine both sides of the argument.

I’d like to change the school rule that we should have about an hour and a half or more of home work each night. They should not give us any homework at all. I mean, we stay in school from 7:45 a.m. till 3:00 p.m. When we go home we want to rest, watch some television, and play so we can rest from a hard day at school. Everyday we have about three hours of homework, and quizzes. We also have homework everyday in almost every subject. On weekends, we should have fun and forget about school, but we can’t do that because we have so much homework. I can understand a little why our teachers want to give us homework; they want us to practice our skills so we can get good grades, and so we do not forget what they taught us in school. Or may be, it’s just a way to torture us. I do not understand why they give us homework, but I think they should stop. My brother and sister are older than me and they have less homework than me. I mean from the time I come home and till about 8:00 p.m at night I am working on my homework. It is too much! Please take your time and think about what I said, because even kids need a break.

Samar Al Ansari

Saturday, November 10, 2007

The Will of Allah

(Yasmine Fahim sent)

Unfolding a rose

A young, new ustadh (teacher) was walking with an older, more seasoned ustadh (teacher) in the garden one day. Feeling a bit insecure about what Allah had for him to do, he was asking the older ustadh for some advice. The older ustadh walked up to a rosebush and handed the young ustadh a rosebud and told him to open it without tearing off any petals. The young ustadh looked in disbelief at the older ustadh and was trying to figure out what a rosebud could possibly have to do with his wanting to know the will of Allah for his life and ministry.

But because of his great respect for the older ustadh, he proceeded to try to unfold the rose, while keeping every petal intact... It wasn't long before he realized how impossible this was to do. Noticing the younger ustadh's inability to unfold the rosebud without tearing it, the older ustadh began to recite the following poem...

It is only a tiny rosebud,
A flower of Allah's design;
But I cannot unfold the petals
With these clumsy hands of mine.

The secret of unfolding flowers
Is not known to such as I.
ALLAH opens this flower so sweetly,
Then in my hands they die.

If I cannot unfold a rosebud,
This flower of Allah's design,
Then how can I have the wisdom
To unfold this life of mine?

So I'll trust in Allah for leading
Each moment of my day.
I will look to Allah for His guidance
Each step of the way.

The pathway that lies before me,
Only Allah knows.
I'll trust Him to unfold the moments,
Just as He unfolds the rose.

Tuesday, November 06, 2007

Aint No Sunshine by Bill Withers


Ain't no sunshine when she's gone.
It's not warm when she's away.
Ain't no sunshine when she's gone
and she's always gone too long
anytime she goes away.

Wonder this time where she's gone,
wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
and this house just ain't no home
anytime she goes away.

And I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know

Hey, I ought to leave the young thing alone,
but ain't no sunshine when she's gone,
ain't no sunshine when she's gone,
only darkness everyday.

Ain't no sunshine when she's gone,
and this house just ain't no home
anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.

Click on link to hear song:

Sunday, November 04, 2007

Can You Take Away My Endless Pain?

Can you take away my endless pain?
Then, stop preaching! Your plea is in vain

"It is good to do this or do that", you comment
"To have closure and move on, and stop your lament"

These words make my heart ache
Please, do not mention them for my sake

I know your intention is to comfort me
However, you are causing me pain, can't you see?

Time is the best healer everyone says
It will get better and easier throughout the days

You do not understand, it is a shame!
Believe me I know it is out of love, there is no blame

Is it a chapter in a book, which I can turn?
Or an incense stick that I can burn?

There are no seasons for my grief
My tears will keep pouring without relief

Even though her physical presence is no more
I know that she is with me, the daughter I adore

I hope that no mother would have to endure
The heartache that neither time nor words could ever cure

Randah R. Hamadeh , 2007, Copyright©
Written in loving memory of my daughter,Samar Ahmed Al Ansari

Friday, November 02, 2007

My Favorite Vacation by Samar Al Ansari

My favorite vacation is when I went to America. America is full of fun, especially Disney Land. When I went to Disney Land, I went on all sorts of rides and I played all sorts of games. I saw a parade and it was beautiful. I saw the play "Beauty and the Beast" and, at night, there would be fireworks. Another fun place is Universal Studios. In Universal I watched a play about the Flintstones and I watched the hilarious T.V. show "Lucy". Well this is my favorite vacation.

Samar Al Ansari
Grade 5D
September 22,1999

Teacher's Comment: Very well written. Your sentence work is superb!

Tuesday, October 30, 2007

بكل لحظة أموت

هل تعلمين يا سمر بأنني بكل لحظة أموت

حينما يمر يوم وآخر يفوت

،وأسمع تذمر الناس عن الأشياء التافهة

فتلك تتباهى بما لديها من الزمرد والياقوت

وتلك حزينة لأنها لم تشترك بنادي اليخوت

وأخرى منزعجة لأنها لم تشتر شقة في بيروت

،فهؤلاء لا يدركن بأننا لن نأخذ إلى القبر

من أملاكنا شيئا حتى لو وضعناه بتابوت

العالم يجري، هذا يضحك وتلك تبكي وأنا أموت

وقلبي ينزف يا أعز الناس ولساني يأبى السكوت

ليعبر عن شوقي وآلمي وعن عذابي المكبوت

فأطلب من الرحمن أن يزينني بالإيمان والثبوت

ويزيد ني صبرا لأحيا لعمر وقدر وأن لا أموت

فسمر تراقبني وتقول" أمي العمر بسرعة يفوت

!"كفى إخوتي حزنا! وكفى واحدة منا تموت
رنده ربحي حماده
(أم سمر)
جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة© 2007

Sunday, October 28, 2007

Dearest Mommy

When you wonder the meaning
of life and love
Know that I am with you
Close your eyes and feel me kissing you
in the gentle breeze across your cheek
When you begin to doubt that you shall ever see me again
Quiet your mind and hear me
I am in the whisper of the heavens
Speaking of your love
When you lose your identity
When you question who you are
where you are going
Open your heart and see me
I am the twinkle in the stars
smiling down upon you
Lighting the path for your journey
When you awaken each morning
Not remembering your dreams
But feeling content and serene
Know that I was with you
Filling your night with thoughts of me
When you linger in the remnant pain
Wholeness seeming so unfamiliar
Think of me Know that I am with you
Touching you thru the shared tears of a gentle friend
Easing the pain
As the sunrise illuminates the desert sky
In that breathtaking brilliance, awaken your spirit
Think of our time together, all too brief, but ever brilliant
When you were certain of us, together
When you were certain of your destiny
Know that God created that moment in time,
Just for us

Dear Cheyenne © 1996 revised 1998 by Joanne Cacciatore All Rights Reserved

Friday, October 26, 2007

Why Sarah Cried

Once upon a time, there was a girl called Sarah. One day she sat at the table crying! So one boy asked her:" Why are you crying?"
She answered," My dog died, I got an F on my exams, and I got fireworks to school!"
"Waah!" The girl cried.
The boy asked:" Why didn't you study for your exams?"
She answered: Because I spent the whole week going to my dog's funeral".
"Why don't you buy a new dog?"
"That's not a bad idea!" she said more cheerfully.
"Why did you bring fireworks to school?" he asked.
"Because I bought them for somebody who I think is cool" she answered.
"Go to the washroom and wash your face, and then come back and start a new page in your life!" he exclaimed.

Samar Al Ansari
Grade 5D
Feb 2,1999

Teacher's comment: This is really rather good. You certainly are working hard to be a good writer. Well done!!√√

Wednesday, October 24, 2007

هل هناك نصف يا أبي؟

أبي، أحزني هو الذي عنه الكثير من الأدباء كتب
وما ذكرته الخنساء وغيرها بالرثاء في روائع الأدب؟
لا اعتقد! فألمي لا يوجد مرادفا له بقواميس الغرب والعرب
ولا وصفا لما في عيوني من آسى وغيوم وسحب
ولا تعبيرا صادقا لوجعي وحرقة قلبي الذي ينتحب
أبي، هل لديك اليوم قولا آخر من كلامك الحلو العذب؟
كلام الأمس الذي كنت تردده كي لا أحزن وأكتئب
حمليني نصف همك يا ابنتي، سأريحك من التعب
"فنصف الألف خمسمائة، أعطيني نصفا يا من أحب
كيف ستشاركني اليوم بنصف؟ إنه لأمر صعب
أعلم أنك تود لو تأخذ مني الألف، يا أبي المحب
وتعيدني إلى ابنة الأمس، قبل أن سمرا تغب
وتضمني إلى صدرك، صدرك الواسع الرحب
وتطمأني بقولك "إن خبر موت سمر إشاعة وكذب
صدقيني يا ابنتي وأزيلي عنك الهم والكرب
"ستعود الحبيبة وتنير حياتك وتضئ لك الدرب
عذراً أبي، أنظر إلي وحدق في عيوني عن كثب
أترى الألف نصفا أم ضعفا أم كما يجب؟
كلام الماضي كان يفعل المعجزات والعجب
وكان يزيل همومي و يهدئ قلبي المضطرب
ولكن ابنتك اليوم لا نصف لفجيعتها كيفما أحتسب
فقد فقدت يا أبي قطعة مني وأغلى من أحب

رنده ربحي حما ده

(أم سمر)

جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة ©2007

Saturday, October 20, 2007

Don't Tell Me

Please don't tell me you know how I feel,
Unless you have lost your child too,
Please don't tell me my broken heart will heal,
Because that is just not true,
Please don't tell me my son is in a better place,
Though it is true,
I want him here with me,
Don't tell me someday I'll hear his voice, see his face,
Beyond today I cannot see,
Don't tell me it is time to move on,
Because I cannot,
Don't tell me to face the fact he is gone,
Because denial is something I can't stop,
Don't tell me to be thankful for the time I had,
Because I wanted more,
Don't tell me when I am my old self you will be glad,
I'll never be as I was before,
What you can tell me is you will be here for me,
That you will listen when I talk of my child,
You can share with me my precious memories,
You can even cry with me for a while,
And please don't hesitate to say his name,
Because it is something I long to hear everyday,
Friend please realize that I can never be the same,
But if you stand by me, you may like the new person I become someday.

Source: Judi Walker(In Memory of Shane)Copyright 1998

Thursday, October 18, 2007

كلمات أغنية "الأماكن " لمحمد عبده

الأماكن كلها مشتاقة لك
والعيون اللي ارسم فيها خيالك
والحنين إلي سرى بروحي وجالك
ما هو بس أنا حبيبي
الأماكن كلها مشتاقة لك
كل شي حولي يذكرني بشي
حتى صوتي وضحكتي لك فيها شي
لو تغيب الدنيا عمرك ما تغيب
شوف حالي آه من تطري علي
الأماكن كلها مشتاقة لك
الأماكن إلي مريت أنت فيها
عايشه بروحي وأبيها
..بس لكن ما لقيتك
جيت قبل العطر يبرد
قبل حتى يذوب في صمت الكلام
كنت أظن الريح جابت
عطرك يسلم علي
كنت أظن الشوق جابك
تجلس بجنبي شوي
كنت أظن .. وكنت أظن
وخاب ظني
وما بقى بالعمر شي
الأماكن كلها مشتاقه لك
المشاعر في غيابك ذاب
فيها كل صوت
والليالي من عذابك
عذبت فيني السكوت
وصرت خايف لا تجيني
لحظة يذبل فيها قلبي
وكل أوراقي تموت
آه لو تدري حبيبي
كيف أيامي بدونك
تسرق العمر وتفوت
الأمان وين الأمان
وأنا قلبي من رحلت
ما عرف طعم الأمان
ليش كل ما جيت اسأل
هالمكان الماضي يقول اسمع
ما هو بس أنا حبيبي
الأماكن كلها مشتاقه لك
(سمر كانت معجبة بالفنان محمد عبده)

Thursday, October 11, 2007

"سئلت "لماذا؟

سئلت "لماذا كل هذا الحزن الحزين؟
"والسواد الذي يجتاحك وما تلبسين؟
أجبت بأن ابنتي ذهبت عند الأمين
أمانة استردها مني رب العالمين
وما علي إلا الثبات والصبر مع الصابرين
وأدعو لها بالرحمة وأشكر الله على أولادي الباقين
ولكن ملامحك تغيرت يا أخت المسلمين"
"أكل هذا يحدث عندما نفقد إحدى المحبين؟
لا، ففقدان فلذات الأكباد غير الآخرين
دولاب الزمن انعكس واخذ الأبناء قبل الوالدين
نعم أصبحت لا أعرف ملامحي فكأنني تجاوزت الستين
فالحريق الذي بداخلي لا يشعر به إلا المحروقين
ولوعة فراقها أحبسها مع نزيف قلبي الدفين
حملت بها وشعرت بأول ركلة وهي ببطني جنين
وأرضعتها وكبرتها وأصبحت من المتفوقين
ورفعت رأسي أمام رب العباد والمؤمنين
فكانت حبيبتي كاملة ومن أبرع المتحدثين
أدخلت السرور إلى قلوب الأغراب قبل المحبين
وحزنت على جميع الفقراء والمحرومين
وتعذبت لعذاب أطفال الحجارة بفلسطين
وتمنت بأن تكون من أبناء الوطن الطيبين
فخططت لتساهم ببناء هذا البلد الأمين
كيف لي أن لا أتغير وقد رحلت إلى جوار سيد المرسلين؟
وردة قطفت قبل أن تزهر فحطمت قلبي المسكين
ملاك على الأرض شهد بذلك الشاهدين
أدعو لها بالفردوس أما أنا فبالله دومـاً استعين
وأسلم أمري للخالق وأردد إن لله وان إليه راجعين
رنده ربحي حماده
( أم سمر)
جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة ©2007

Wednesday, October 10, 2007

Monday, October 08, 2007

"What makes a friend?"

A friend is still your friend when you are apart.
A friend helps you.
A friend respects you.
A friend will not dump you for another person.
A friend defends you.
A friend cares about you.

Samar Al Ansari
Grade 5D
September 6,1998

Thursday, October 04, 2007

أريد أن نلتقي

أريد يا حييتي سمر أن نلتقي
عودي إلى سماء عالمنا وحلقي
وبلسانك العذب، اسمي انطقي
" وبصوتك قولي" أمي لا تقلقي
وعنقي بيديك الناعمتين طوقي
وعطري الذي تحبيه، استنشقي
يا شمس الحبيبة سمر، أشرقي
وذكرى شارع المحرق احرقي
والأحزان التي طوقتنا، فرقي
وأعيدي نور بيتنا وبالمرح أرفقي
عودي سمر وعلى حالي أشفقي
وبابنا وأبواب المحبين، اطرقي
سمر،انظري إلى عيوني وحدقي
نعم، أنا أمك حبيبتك نفسها، صدقي
ذبلت بعد رحيلك ولا داعي أن تتحققي
سلمت أمري للوهاب، واهب الصبر لمن يتقي
فأنا صابرة، لن أعيدك وأنت عند الخالق
كنت أمانة واستردك، وبإذنه يوما سنلتقي
رنده ربحي حماده
( أم سمر)
جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة ©2007

Sunday, September 30, 2007

Over The Rainbow

I think of her all the time, everywhere I go, when I rest my head on the pillow at night, when I see carefree young girls enjoy their youth together, when I hear birds sing, when I admire a beautiful scenery during my travels, when I walk through beautiful places, I think of her always, especially when I spend time in her home country. Her spirit is everywhere. The memory of her never leaves me, never...
Over The Rainbow(Arlen-Harburg)

Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true

Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds flyBirds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?
Some day I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far behind me
Where troubles melt like lemondrops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?

If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh why can't I?

Tuesday, September 25, 2007

لا اعتراض

لا اعتراض يا رب العباد

فالموت حق من قبل ثمود وعاد

ورثناه من الآباء والأجداد

ولا يفر أحد منه حتى لو برجا أشاد

وتحصن بداخله أو حكم البلاد

رغم ذلك، لا أحد يستقبله باستعداد

خاصة عندما يخطف فلذات الأكباد

دون أن يرحم أم سمر أو أبا زياد

فيدمر حياتهم ويبدأ الحداد

على شباب سلب قبل تحقيق الأمجاد

سارقا منهم البهجة و ملبسهم السواد

لا اعتراض ربي ورب أدم وكل العباد

رنده حماده
( أم سمر)
© 2007 جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة

Monday, September 24, 2007

Ayna Thahabti?

qara2t... wa qara2t, wa thomma qara2t...

lam ajid kalimaton tashro7o masha3ari...

aalaami, boka2i, 9ay7aty wa ma baqiya minny..

qara2to abyaton ba3d abyat

wa lam ajido alkilmat allaty taskononi...

a7aseeson bila masha3ir, aw masha3iron bala a7asees?

lam ya3od yabqa farqan bayna 7ozoni wa fara7i

bayna joloosi wa nawmy...

bayna 7olomi wa 7ayati...

ra7alty doona an towadi3eenana... doon ibtisamatoki...

ra7atly 3annana we na7no nantathira 3awdataki...

ayna thahabti? irja3i...

irja3i ilayna, illa a7baboki...

irja3i ila 7ayatan qad boniyat 7awlaki...

illa ommon tantithar 9awtaki, wa abon yantathiro bohjatoki...

3oodi ila donya qad banayteeha..

3oodi ila rifqatin hajarteeha...

ayna thahabti? irja3i...

sahirt, wa 6aal sahari

jaffa jafni

ta3iba boka2i

ba77a 9ora5i

7azina kitabi..

kitabi allathi sajjal kolla masha3iri

kitabi allathi nathar illay abki, wa mazal yanthor...

awraqi allati mala2at-ha domoo3i month sineen

domoo3on 7ilwa, 6ayyiba, domoo3o fara7...

al2aan qad 7azinat bisabab domoo3i al 7amraa2..

domoo3on laysat bal domoo3...

domoo3on 7amraa2, dimaa2...

bokaa2on lam abkeeh min qabl

wa ana antathiro 3awdatoki ya samraa2...

antathiro basmatoki, ish3a3atoki...

antathiro mashyatoki amami illy 9af il 3arabi

wa 5oroojoki qabli fi 9a7 al deen...

antathiro 3yoonoki allati la tarani

la tola7ithonila

la ta3rifoni illa bi ismi...

la tara qalbi, wala masha3iri...

wa la ta3rifo innani 7atta alaan antathiroki ya samar...

wa ana antathir wa ofakkir ayna thahabti...

ayna thahabti

ayna thahabti...


Thursday, September 20, 2007

حفرنا اسمك

حفرنا اسمك على مقعد وأهديناه للمدرسة التي جدرانها احتضنوك
وزرعنا نخلة لتثمر حبا لأترابك وللذين عزعليهم أن يفارقوك
وعندما مشيتُ في أرجائها وجدتُ أن حتى درجاتها يعاتبوك
فدرج المدرسة سألني" لماذا أتيتِ؟ لا نريدك بل سمرا أرجوك
ابنة خلدون التي تنبأنا لها العلى ولكن قبل الأوان كفنوك
وئِدَت كل التنبؤات التي توقعناها لك بالثرى بعد أن دفنوك
أربعة عشر عاما قضيتيها معنا وجميع الطلبة والمعلمين أحبوك
حتى المقاعد التي جلست عليها واحد تلو الآخر ينادوك
الكتب والكراريس والدفاتر والأوراق والأقلام يبكوك
وفريق الكرة الذي أحببته وجمعية الشرف يفتقدوك
"يا أم سمر أين المتفوقة خفيفة الظل أجيبي السؤال أرجوك؟
سمر، الدقائق والساعات والأيام والسنين بابن خلدون يتذكروك
ليتني أعيدك إليهم تمرحين بأرجاء مدرستك كما عرفوك
وأعيدك لأحبائك الذين حزنوا على فراقك، ليضموك
فاسمك محفور في قلوبهم ومزيد من الحب لنخلتك، سيسقوك

أم سمر
(رندة حمادة)
©جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة 2007

Tuesday, September 18, 2007

أكتب قصة تدور أحداثها حول مثل شعبي،ذاكرا العبرة منها

"المثل: " يا داخل بين البصلة وقشرتها ما ينوبك إلا ريحتها

فى يوم من الأيام عندما كنت فى السادسة من عمري حدث شيء لن أنساه. حدثت هذه القصة فى بيتي قبل ست سنوات. .الشخصيات الرئيسية فى قصتي هم أنا بالطبع، أمي، وأخي. والشخصيات الثانوية هم رجال الشرطة
كنت جالسة فى غرفة التلفزيون وسمعت أحداً يتكلم بصوت عالٍ، فذهبت لأتفحص الأمر، سمعت الصوت من غرفة أخي عمر الذي كان في التاسعة من عمره. ذهبت إلى غرفته وسمعته يقول: " سأقتل، الحمار كيندي! ". لم استطع ان افهم ما قاله أخي، هل هو مجنون؟. ذهبت إلى أمي وقلت لها: " ماما، ماما، عمر بيقتل ريال اسمه كيندي!" قالت لي أمي:" بلا
" سخافتش،أنامشغولة، روحي

"لم استطع أن آكل، فذهبت إلى غرفة الجلوس واتصلت بالشرطة! أجاب الشرطي وقال: " السلام عليكم، ما المشكلة؟
"!وقلت: " أخوي سيقتل ريال اسمه كيندي
" من أنتِ ؟ " -
. " أنا سمر وأخوي عمر سيقتل ريال أسمه كيندي!"-
" هل أنت متأكدة ؟ "-
. "نعم، سمعته يقول هذا "-
"! أعطيني عنوانش وبنيي فوراً " -
"انتظرت حوالي ربع ساعة وجاءت الشرطة، ففتحت لهم أمي الباب وقالت: " نعم، هل اقدر ان أساعدكم؟
!" نبي نتحشى مع عمر الحين "-
"! بالطبع "-
"! جاء عمر وقالو له: " سمعنا انك ستقتل كيندي، يلا بتروح السجن الحين
"فقال عمر: " أنا ما باقتل أحد، من قال لكم هذا الكلام؟
. " أختك سمر "-
"! سمر، أوو، أنا أعرف أنا كنت أتدرب على مسرحية المدرسة " قتل جون اف كيندي"، وأنا ألعب دور القاتل "-
"! أوو، يا سمر لازم تنتبهي "-
ذهبت الشرطة، وقالت لي أمي: " يا سمر، أريد أن أقولش شيء لازم تفهيمي زين. فى مثل عربي يقول: " يا داخل بين البصلة وقشرتها، ماينوبك إلا ريحتها ". يعني هذا المثل ان إذا تدخلت في أمور لا تخصك سوف تفشلين وتندمين انك "تدخلت فى هذا الأمر
شعرت بكثير من الخجل ، واستفدت الكثير من هذا المثل. من قال هذا المثل على حق، لا يجب ان نتدخل في أمور لا تخصنا، لأننا سنشعر بالخجل ونندم إننا دخلنا فى الأمر مثلي أنا

سمر الانصاري
السابع- ج


Remembrance is a golden chain
Death tries to break,but all in vain.
To have, to love, and then to part
Is the greatest sorrow of one's heart.
The years may wipe out many things
But some they wipe out never.
Like memories of those happy times
When we were all together.

Author Unknown

Sunday, September 16, 2007

What Ramadan Means to Me

What Ramadan means to me is that Ramadan is a holy month; it is the month when the Quran came to earth. In Ramadan you have to be kind to people and you can't swear or say bad words or lie. And you have to pay the poor people. The most important thing is that you have to fast .But if you are too young or pregnant or if your traveling to far places or if you are old. And you can eat when it's time for the Maghreb prayer.

What I like about Ramadan is the food! I like the Futoor food and the dessert. I like cheese sambosas and Lukimat!

In Ramadan you have to read a lot of Quran. There is a special prayer in Ramadan that is called the Taraweeh prayer that you pray after the Isha'a prayer.

When you are fasting, you can wake up early in the morning before the Fajr prayer and eat but you do not have to but it is better. It is better to eat at Suhoor: toast, cereal, banana, sandwich, milk, water and do not eat anything that makes you thirsty.

Samar Al Ansari
Dec 22, 1998
Grade 5D

Saturday, September 15, 2007

You Have Been Cruel To Me

You have been cruel to me
O Time, when you took away my young one,

You have been cruel to me
When you took my beloved Samar,

You have been cruel to me
When you abducted her,
Moments before she could say goodbye

You have been cruel to me
When you amputated a part of me
Disfiguring my being

You have been cruel to me
As you extinguished the light of my eyes
And plucked my rose from my garden

You have been cruel to me
When I received condolences for her
Two months after being congratulated

You have been cruel to me
When you took away my smile
And replaced it with sadness

You have been cruel to me
For not giving her time
To fulfill her dreams

You have been cruel to me
When you aborted the dreams
That we shared together

You have been cruel to me
For you made each mother’s nightmare
My constant reality

You have been cruel to me
Despite the patience that adorned me
And despite my faith

You have been cruel to me
Despite my knowledge
That everything on earth will vanish

You have been cruel to me
O Time, she has departed leaving me
Impotent, standing still

You have been cruel to me,
O Time, if only death did not call her,
But called me

Samar, you will always remain
The most beautiful name
My tongue constantly repeats.

From : SAMAR, Sunset and Sunrise
page 52
By: Randah Ribhi Hamadeh,2007 Copyright©
Translated: Lina Ribhi Hamadeh

Thursday, September 13, 2007

شهر رمضان أتى يا سمر

شهر رمضان أتى يا سمر، ليتك معنا لتفرحين
والبشرى لصديقاتك بقدومه، تزفين
فكم كنتِ سعيدة لأن الشهر ستصومين
وكم كنتِ إلى هذا الشهر الفضيل تتطلعين
أمي رمضان أجمل الأشهر" كنت ترددين"
أحب الذهاب إلى التراويح لأصلي وتصلين"
وأمي على صلاة الفجر أريدك أن توقظين
"لأقرأ القرآن وأصلي وأدعو لرب العالمين
كم كنت تأتي إلى المطبخ يا حبيبتي وتنادين
اتركي كل شيء حتى المسلسل معي تشاهدين"
"ولاحقا سآتي لمساعدتك لنجهز الطعام، لا تخافين
من سيأكل المأكولات التي تحبينها يا سمر وتشتهين؟
والتمر السعودي اللذيذ الذي غيره لا ترغبين
والشاي يا حبيبتي بعد الإفطار، كنت لي تقدمين
"وتسأليني" أتريدين فنجان القهوة الآن أم تنتظرين؟
ها هو رمضان أتى وأنت يا حبيبتي من الراحلين
كيف ستكون حالتي يا ابنتي وأنت لا تشاركين؟
وكيف سأجلس على مائدة الإفطار وأنت لا تجلسين؟
سمر! أراك حزينة وكأنك تقولين "أمي لا تتألمين
دموعي سأذرفها من السماء لأجلك يا أغلى الغاليين
وسأكون على يمينك بالإفطار والسحور أجمعين
ليس المهم أن تريني ولكن الأهم أنك بي تشعرين
رمضان صعب عليك أكثر من باقي الصائمين
ولكن مزيدا من الصبر إن شاء الله يا أمي ستنالين
"صدقيني أمي لن ينساك ربي، رب العالمين
أم سمر
(رنده حماده)
2007©جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة