Wednesday, June 24, 2009

رددي اسمي

رددي اسمي، الذي يخشى ترديده الأخريين
وعن ذكره امي، يتوقعونك أن تتوقفين
فذكر اسمي يحزنهم، و بذلك هم معذورين
لكن كيف تغفل أم عن ذكر ابنتها للمحبين؟
!عجبا، بعد أن فارقت الحياة يريدونك تصمتين
ليتهم يسمعونك أمي! سأكون لهم من الشاكرين
لا عليك ! فهناك دائما أذان تصغى حين تتكلمين
وتعلم أن نكبة الأم مختلفة، تبقى إلى أبد الآبدين
وفقد الضنى لا تداويه الأيام والشهور والسنين
وأن دواءك هو بالتحدث عني كأخوتي الباقيين
رنده ربحي حماده
(أم سمر)
جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة© 2009

Monday, June 22, 2009

Permission to Mourn

Is granted to the holder of this certificate

Is here entitled to publicly acknowledge his/her loss,
mourn openly,to share narratives of the loss,
and to recruit social support in his/her own way and
time,without apology or embarrassment.

Tears,memories,silence,uncertainty,and strong emo-
tions are hearby enfranchised.

Please treat the griever with kindness, compassion, and love.

This certificate has no expiration date.

Saturday, June 20, 2009

Diary Entry

Dear Diary,
Fear doesn’t even begin to describe the state of absolute terror that I’m in. How I long for the days when it was accepted for me to openly cry and not be condemned for it, how I wish I could be a littlun that could cry freely and have someone reassure him. I am scared of being in charge, I am scared of the fact that we might never be rescued, and I am scared of people turning against me. But, I can’t show the others my fear, because then they will underestimate my abilities as their leader. My tears will show weakness, and my strength is all they admire.

Maybe I am not supposed to be the leader. I have been trying so hard to make the others feel comfortable in this unpleasant setting, but I feel that I am failing them. As the days diminish so does the state of order and civilization, no one seems to want to listen to me anymore, especially Jack. I am desperately trying to do things with the peoples’ best interests in mind, while Jack is going about things in a selfish manner. I snapped at him the other day, I know I shouldn’t have; a good leader is tolerant. Why did they choose me as their leader? Was it because of the damned conch that nobody seems to know how to respect? I am not going to lie, it felt incredible when I saw the majority of hands go up to vote for me. I felt accepted, admired, even liked, but now, with Jack on the rise, what if people forget about me, because Jack might promise them their wants and not their needs? I am not saying that I am a great leader, on the contrary, but I know that I am better for these kids than Jack. Only the ignorant will go with Jack, but then again, everyone is somewhat ignorant.

Piggy would make a good leader, he is smart, very smart, but unfortunately leaders must obtain a certain image, which Piggy doesn’t have. I don’t like to admit this to him, but without him, I don’t know what I’d do. His comments have truly helped me, and his glasses did start the fire. I could never tell him this though, because I don’t want him to have a big head, like Jack.

I lay here on the shore with the starlit sky as my only source of light, while everyone is sleeping, thinking about paternalism. I try to be a fatherly figure to the littluns, I try to be their confidante, but I need a fatherly figure of my own, I need my father. My father wouldn’t condemn me for wetting this entry with my suppressed tears, on the contrary, my father would squeeze them out of me. NO, I can’t cry, I won’t cry….

Ralph


Samar Al-Ansari 11.5
Sep. 18,’04

Tuesday, June 16, 2009

Death is nothing at all

I have only slipped away into the next room
I am I, and you are you
Whatever we were to each other
That we are still
Call me by my old familiar name
Speak to me in the easy way which you always used
Put no difference in your tone,
Wear no forced air of soleminity or sorrow.
Laugh as we always laughed
At the little jokes we enjoyed together.
Play, smile, think of me, pray for me
Let my name be ever the household word that it always was
Let it be spoken without effect
Without the ghost of a shadow in it
Life means all that it ever meant
It is the same as it ever was
There is unbroken continuity
What is death but a negligible accident
Why should I be out of mind
Because I am out of sight?
I am waiting for you, for an interval
Somewhere very near
Just around the corner
All is well
Nothing is past;nothing is lost
One brief moment and all will be as it was before
How we shall laugh at the trouble of parting when we meet again!

Henry Scott Holland
( 1847-1918),canon of St. Paul's Cathedral, London.
www.poeticexpressions.co.uk

Sunday, June 14, 2009

Never Died

I find myself alive every moment of the day
Mother, is this what happens to the dead, I pray?

I am alive in your heartbeat
And in the blood that flows from your head to feet

Oh mother, even though I am out of sight
You made my image so clear and bright

There are many “alive” as they say
But no one mentions them every day

As for me, I am very satisfied
That you make it seem like I never died


Randah R. Hamadeh, 2009, Copyright©
Written in loving memory of my daughter
Samar Ahmed Al Ansari (4/4/1988-4/9/2006)

Saturday, June 13, 2009

الحب المزيف-المشهد الثالث

سارة: من كان عند الباب؟

الأم: ( القلق واضح على وجهها): جاءت لك برقية (تناول البرقية
سارة تمزق الظرف وتقرأ الرسالة... ثم تبدأ بالبكاء. الغضب واضح في عينيها

الأم: ماذا حصل؟ هل مات؟ يا إله

سارة: يا له من كذاب... حقير! يا له من نذل

الأم: سارة! ماذا بك؟

سارة: هل تريدين أن تسمعي خبر زوجي العزيز؟

الأم: نعم، أكيد.. لا تخوفينني

(سارة: ( تقرأ رسالة جورج


"إلى عزيزتي سارة،
أعرف أن مضى وقت طويل ولم أرسل لك أي رسالة. ولكن صراحةً لم أعرف ماذا أقول لك. أريد أن أقول لك إنني بصحة جيدة، ولكنني لا أعرف متى سأرجع إلى الديار ويصعب عليَّ قول وأواجهك بهذا الخبر... إنني قد وقعت في حب امرأة عراقية رائعة وأريد أن أتزوجها بأسرع وقت ممكن. ولهذا السبب أحتاجك أن توقعي أوراق الطلاق الموجودة في الظرف. اعلمي يا سارة إنني لم أخطط هذا ولكن القدر جعله يحدث. إن شاء اله ستجدين الرجل الذي يستطيع أن يسعدك.
بغاية الأسف
جورج"

( تبكي سارة كالطفلة)

الأم ( تحضن بنتها): يا ابنتي، إنني متأسفة. انسيه، فإنه لا يستحقك. إنه حقير، أعرف إنك متألمة، فابكِ، إبكِ

سارة: ( تتحدث بين فقرات البكاء): أنا لا أبكي غضباً على جورج! بل أبكي حزناً على شدة سذاجتي! كيف ظننت أنني أحبه وهو يحبني؟ كيف صدقت كذباته؟ "سأحبك للأبد"، يا له من كذاب. أنا لا أعترف بالحب، الحب خرافة، كنت مسحورة! الحب خرافة! الحب غير موجود! (تصرخ) يا لي من غبية (تبكي

الأم: اهدأي حبيبتي، هل تريدينني أن أحضر لك الشاي؟

سارة: لا! لا أريد الشاي! أشفق على تلك الفتاة العراقية. فسيخدعها كما خدعني! لا أؤمن بالحب. ( تخلع خاتم زواجها وترميه خارج النافذة )مع حبها السابق لجورج
سمر الأنصاري
11.3
2004\11\20

Friday, June 12, 2009

الحب المزيف-المشهد الثاني

!!الأم: اهدأي يا سارة
سارة: كيف تريدينني أن أهدأ عندما لم أسمع أي خبر من زوجي لمدة ستة أشهر؟
الأم: هل تريدينني أن أحضر لك الشاي؟

!سارة: مابكم؟ كلما اضطربت أردتم أن تحضروا لي الشاي

!الأم: سارة، اطمئني. زوجك لم يمت

سارة: كيف تعرفين؟ يا أماه.. لا أعرف ماذا أفعل بنفسي! إنني مرهقة! تعبت وأنا أبتسم هذه الابتسامة المزيفة أمام الناس وأنا في غاية الحزن والقلق. أريد زوجي! أريد حبيبي بجانبي! إنك لم تسمعي الكلام الذي قال لي قبل أن يغادر، كلماته جعلتني أن أقع في حبه مرة ثانية. أحبه يا ماما! ولا أستطيع أن أعيش بدونه. ولكن في هذه اللحظة أكرهه! فإنه لم يرسل لي أي رسالة أو خبر. أعرف ظروفه صعبة ولكنني لا أسأل الكثير.. فقط أريد أن أعرف أنه على ما يرام. هل نساني يا أمي؟

الأم: يا لك من فتاة سخيفة! تسألينني لو زوجك نساك؟ أكيد لم ينسكِ.. جورج وقف أمام الله وخلقه وعبر عن حبه إليكِ بالعهد التي أخذها يوم زواجكم. الزواج شيء مقدس والحب معجزة

سارة: كيف تفسرين عدم اتصاله بي؟ لو كان يحبني حقاً، لما يضعني في هذا الموقف. لو كنت في مكانه لو ما فعلت هذا به
الأم: سارة، الرجال والنساء مختلفون! اذهبي وارتاحي حبيبتي

سارة: وكيف أرتاح؟
الأم: لو زوجك مات لبعثت إليك برقية
( يرن الجرس)
سمر الأنصاري
11.3
2004\11\20

Thursday, June 11, 2009

الحب المزيف

المشهد الأول

يبدأ المشهد الأول في منزل جورج وسارة في بريطانيا، اللذين تزوجا منذ ستة أشهر. جورج يخاطب سارة وهي تبكي

جورج : حبيبتي، إذا رأيتك متألمة أتألم

سارة : كيف لا تريدني أن أبكي وأنت ستذهب إلى العراق لتحارب؟! هل تعرف مدى الخطر الذي ستضع (فيه نفسك؟ لم تمر سنة على زواجنا وسأصبح أرملة؟ ( تنفجر في البكاء

جورج: أرملة؟ لا، اطمئني حبيبتي، سأرجع لك وأنا في كل صحة وعافية ( يمسح دموعها). يلا عزيزتي، اغسلي وجهك، وسأحضر لك الشاي. هل تريدينه بالليمون أم النعناع؟

سارة: ليمون؟ نعناع؟ كيف تريدني أن أشرب الشاي الآن وأنا في هذه الحالة؟ وكيف تتحدث إليَّ بغاية الراحة وعدم الخوف؟ ألست خائفاً؟ يالك من غريب

جورج: غريب، ها؟ تزوجتِ رجلاً غريباً إذا

(سارة: نعم، غريب... ولكنني أحبه بكل قلبي، ولهذا لا أتصور العيش بدونه ( تبكي

جورج ( يداعب شعرها): سألتني لو كنت خائفاً، نعم، أنا خائفاً، ولكن ليس من الموت. أخاف أن أعود وأراك بين أحضان رجل آخر

سارة: كيف تقول شيئاً كهذا؟ أنت الرجل الذي اخترته بين كل الرجال. أحببتك، ومنذ أول نظرة عرفت أنك الرجل الذي سيرتاح له قلبي. الحب شيء عظيم، وفراق بعضنا عن بعض لن يضعف الحب العظيم الذي بيننا، بل سيقويه. لا أفكر برجل سواك، ولن أفكر برجل آخر. أنا الذي يجب عليَّ أن أكون خائفة من احتمال خيانتك
جورج : كيف أخون أغلى واحدة عندي؟ أحبك يا سارة! و حتى لو أردت أن أخونك... أخونك مع من يا
(ترى؟ سأذهب إلى العراق، هل سأخونك مع امرأة عراقية؟ (يضحك

(سارة: أوه يا جورج! لا تمزح معي بهذه الأمور (تبتسم

جورج: ياي! هذه الابتسامة الذي سأشتاق إليها! هل تقبلتي الأمر الآن؟ لا تخافي، سأرجع قريباً. الله
(سيحميني لكي أرجع إلى زوجتي العزيزة (يقبلها

سارة: لم أرتاح للموضوع، ولكن هذا واجبك نحو وطنك. متى سترحل؟

...جورج: بعد أسبوع تقريباً

سارة: وتقول لي هذا الخبر الآن؟

بعد مرور أسبوع ( يوم رحيل جورج إلى العراق)

جورج ( يضع حقائبه في التاكسي): كفِ عن البكاء فستجعليني أبكي أيضاً. تعالي هنا ( يحضنها ويهمس في أذنها)، أحبك يا سارة، أنا زوجك، وسأظل زوجك. حاولي أن تفهمي أن هذا شيء يجب عليَّ القيام به. إن شاء الله عندما أرجع، سننشأ عائلة، وسيفتخر أولادنا بوالدهم الذي ذهب ليحرر شعب مظلوم.

سارة: ( الدموع تسيل بتواصل من عينيها): سأكون فخورة بك دائماً. الله معك وسأحبك للأبد( جورج يقبل سارة ويضمها إليه)

جورج: لو مت، اعلمي أن حبي باتجاهك لن يمت أبداً

Tuesday, June 09, 2009

Verses

As a perfume doth remain
In the folds where it hath lain
So the thoughts of you,remaining
Deeply folded in my brain,
Will not leave me; all things leave me,
You remain.
Arthur Symons

Thursday, June 04, 2009

عيد ميلادي

لماذا تجرأت يا زمن وعيد ميلادي أعدت؟
يا ليتك أيها العيد لم تأت، لا بل ليتك وئدت
كيف تجرؤ أيها الزمن، بعد أن فعلت بي ما فعلت؟
وأنت الذي بهنيهة حبيبة قلبي سمر قتلت
وتركتني أتعذب بكل لحظة، وبحالي ما رأفت
أهديتني قسوة الحياة، وأشدها يا زمن، قسوت
والمر العلقم الذي سمعت عنه، إياي الآن أطعمت
كيف تتجرأ إذا وتعيد عيد ميلادي، بربك ما خجلت؟
فأنت يا زمن الذي حبيبة فؤادي سمر مني خطفت
أخبرني لماذا أعدته، وأنت يا عيد لماذا أتيت؟
حاملا أجمل الذكريات ولكن الآن مرها، أضفت
وتركتني أسبح بذكريات الأفراح التي تركت
وباتت تؤلمني فبلحظة يا زمن قطعة مني قطعت
!لن أستطع الاستمتاع بجميلها، فعن تعذيبي ما اكتفيت
!فالفرح لن يأت و سمر بالثرى، أما فهمت
هل لقلبي أن يفرح بعد أن مستقبلي أمامه، ذبحت؟
وطعنته بخنجر ما قط أحدا بهذه الضراوة، طعنت
وأخذت فلذة من فلذات كبدي والأمل المشرق، أعدمت
كيف لي أن افرح وشمعة من شموعي، أطفأت؟
أين الفرح ووردة من ورودي الثلاثة قطفت؟
إذهب أيها العيد !الأيام التي أحتفل بك ألغيت
إرحل أيها العيد! فأنت مع ابنتي سمر رحلت
إذا تريدني أن أحتفل! أعد سمر لي إن استطعت
أعلم بأنك غيرقادر مهما يا زمن فعلت
وأعلم بأنني لن أعيدها مهما يا زمن تضرعت
إذا أعدني لبطن أمي، اختبئ به كي لا أرى ما رأيت

رنده ربحي حماده
سمر شمس لن تغيب
جميع الحقوق محفوظة للمؤلفة© 2008

Wednesday, June 03, 2009

Samar Al Ansari 2009 Economics Award




Honored Guests, Parents, and Students,
Three years ago, IKNS lost one its most loved students. Samar Al Ansari, may her soul rest in peace, was a stellar student who was known for many amiable qualities. Not only was Samar known as an excellent academic and athlete, but she was also known to be a great friend with a great personality.
I personally never got the chance to get to know Samar. But I’ve heard many stories about her great personality from many people around school. From what I’ve heard, one can easily tell that Samar was an outstanding student. Whenever you hear Samar Al Ansari, you hear people talking about how intelligent she was or how kind hearted or popular she was. People would tell me that Samar was truly one of a kind. Many, like me, who didn’t know Samar or were merely acquainted, would say how she touched their lives.
Everyone who knew Samar loved her dearly. Some would tell me how her optimism kept them going. She was a witty and thoughtful person. She never left any problems unsolved. She scrutinized everything she stumbled upon. Be it an economics theory or a complex mathematical problem. And when she does stumble upon any problems, she examines it with a critical eye. Dissecting the problem into smaller manageable pieces. Samar was someone who wasn’t easily pleased with a straightforward answer. She looked for all possible solutions to any problems and weighed the consequences and benefits. She was an individual thinker, someone to look up to. In short, Samar had all the qualities of an exemplary student. In her loving memory, Samar’s parents have designated an award that goes to one IKNS student with exceptional critical thinking skills. This award goes to Nouf Khalid Mattar.

Tuesday, June 02, 2009

SAMAR Al Ansari 2008-2009 IKNS Sports Award


Samar Al Ansari Award 2009
for Outstanding Contribution to Girls Soccer at IKNS


At the beginning of 2006-07 school year, the school community was stunned and devastated by the passing of one of the most capable students IKNS has produced, both academically & on the sports field! Samar Al Ansari was tragically killed in a car accident on the 4th September 2006. She was to begin her tertiary education studying at University of York in England, the same university as her older sister Qadar, something Samar was really looking forward to.

It is a privilege but tinged with much sadness, I wish to present the Samar Al Ansari Award to the girl who has made an Outstanding Contribution to Girls Soccer during her time at IKNS on behalf of Samar’s Parents, Dr. Ahmed Anasri & Dr. Randah Hamadeh.

In my 1st 5 years as the Senior Girls (SG’s) Soccer Coach, there has been an Ansari in the team. To be honest Samar’s passing hurt, and we have all asked why?
Someone so young, so capable & her life beyond IKNS all in front of her.
Some parents have said to me life’s order is supposed to take the parents first, not their children.

On the soccer field, Samar was potentially one of the best players in the SG’s.
Samar, in the JG’s acquired the nickname “crazy legs” & it stuck.
When she ran her legs simply went everywhere. Anatomically, definitely not one of the great running styles. She was actually very fast off the mark, & one of the few SG’s who had ‘wheels’ (speed).

On the academic side, Samar acheived 42 out of a possible 45 for IB.
I am sure any of the IB students here tonight would be overjoyed to receive such marks in their IB exams this year.

One of the fondest memories I have of Samar Al Ansari is of her & IKNS Girls SG’s Team in Dubai watching a video at some rather late hour when they should have been asleep. Imagine 15 SG’s girls on 3 single beds & one asleep in the middle of them all watching the video. The Dubai soccer tournaments are a special part of the IKNS sporting calendar & the highlight for many of you. Samar was no exception & really enjoyed her two trips to Dubai.

How many of you have hugged the camel at Rashid School?

The two previous winners of the Samar Al Ansari Award were Rania Mashouk & Fatima Mahmood.

The award is to recognise a student for their Outstanding Contribution to Girls Soccer during their time at IKNS.

This girl has played soccer for the IKNS Senior Girls for the last 3 years, and has played a major role in contributing to our successes during those 3 years.

This person realised academy success was important to her & what she wished to achieve & came to IKNS at the start of Grade 10. Even before then we had met, I had to chase her up & down the soccer field in Dubai refereeing, thinking this girl can play. Even then she supported IKNS.

This person has been part of one of the most successful sports teams at IKNS ever.
2 BPSSL SG’s titles, 2 end of season titles & 2 3rd places in Dubai in her time. And I think she has had 4 trips to Dubai tournaments. The SG’s are good enough to seriously compete in the Gulf & this girl is one of the reasons why.

Her contribution on the goal scoring front is 2nd to none! Think of a number, then times it by 2, you might by close. This person has scored 40 goals for the SG’s in her time. Like Fatima Mahmood with 88 appearances in games or at practices, is a record that, I think, will never be broken!

As a coach I get a lot of satisfaction from the person who set-up the goal, & not necessarily the one who actually scored the goal. This persons vision & awareness are best illustrated by the fact her fellow strikers scored many goals as well; Areej Abulla scoring 5 goals, Basma Ajoor 7, Jawaher Zayani 20, and Majda Maskati 9 apiece. All these girls really appreciated their opportunity to play with her, & confidence breeds confidence.

Her best goal – vs. Shaikha Hassa School in the 2006-07 season. This person started with the ball in deep in midiield, lifted the ball over a defender while keeping the ball in contact with her left foot the whole time, ran to the left around the next defender, then veered right in field around the next defender. By now on the edge of the 18 yard box, stuck a superb foot blow curling the ball into the top right hand corner of the goal. The goalkeeper did not have a chance. I said to the SG’s after the game the crowd should have paid to see that goal – it was that good! Her 2nd goal against SHaikha Hassa this year to bring us back into the game at 2-2 was pretty special tool!

With all the skill she possesses, I think the one thing I have taught her is to run first, then do the things she can & likes to do. Not the fancy stuff 1st. Space is a wonder thing on the soccer field – use it.

Although Samar Al Ansari played her soccer as a defender on the right, she loved to attack from deep inside our half; this person definitely knows how to attack. Sometimes, out of position in the midfield. But then again attack is best form of defense. Girls, I don’t know if you have noticed this persons interesting running style,– her legs go out & round, but rather fast. Not to dissimilar to Samar’s & her “crazy legs” style.

Academics - with plans well underway, realising academics are important. This person is enrolled to attend a University in Boston, USA on a sporting scholarship for next year. One of the 1st for an IKNS student. She has the skills, is more than ready for the opportunity to play soccer at a higher level & I wish her well. I hope she responds well to this opportunity, remember Samar really wanted to go to university & did not get the opportunity.

It gives me great pleasure to present the 3rd winner of the Samar Al Ansari Award for Outstanding Contribution to Girls Soccer and one of the most talented players IKNS has ever produced . . . Zain M. Al Khalifa.

Mr Mark Clarke

IKNS Soccer Coach

Monday, June 01, 2009

حملت بها وشعرت بأول ركلة وهي ببطني جنين

حملت بها وشعرت بأول ركلة وهي ببطني جنين
وأرضعتها و كبرتها وأصبحت من المتفوقين
ورفعت رأسي أمام العباد والمؤمنين
فكانت حبيبتي كاملة ومن أبرع المتحدثين